Términos y Condiciones
Última actualización: 19 de junio de 2026
1. Sobre este documento
Estos Términos y Condiciones ("Términos") regulan el uso de La Repetida (la "Plataforma" o la "App"), un servicio para organizar colecciones de láminas, compararlas con amigos y proponer cambios. Al crear una cuenta o usar la Plataforma, aceptas estos Términos.
2. Quién ofrece el servicio
La Repetida es operada por Nicolás Álvarez, persona natural, con domicilio en Chile. Puedes contactarnos en naas1985cl@gmail.com.
3. Cuentas de usuario
Puedes crear una cuenta con correo y contraseña, o con tu cuenta de Google o Microsoft. Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales y de toda actividad realizada desde tu cuenta. Debes proporcionar información veraz al registrarte.
4. Plan Pro y pagos
La Plataforma ofrece un Plan Free (gratuito, con publicidad y límites de uso) y un Plan Pro (de pago, actualmente $1.990 CLP al mes). El Plan Pro se cobra de forma recurrente mediante Khipu y se renueva automáticamente al final de cada ciclo, salvo que canceles la renovación automática desde tu perfil ("Mi perfil" → "Darme de baja del plan Pro"). Si cancelas, mantendrás los beneficios Pro hasta el final del ciclo ya pagado; no se realizan nuevos cobros después de eso. Los pagos no son reembolsables, salvo error de cobro comprobado, en cuyo caso contáctanos para resolverlo.
5. Conducta del usuario
No puedes usar la Plataforma para:
- Acceder o intentar acceder a cuentas de otros usuarios sin autorización.
- Extraer datos de forma automatizada (scraping) sin permiso.
- Abusar del programa de referidos (por ejemplo, creando cuentas falsas).
- Interferir con el funcionamiento normal del servicio.
Podemos suspender o eliminar cuentas que incumplan estas reglas.
6. Propiedad intelectual y no afiliación
El nombre "La Repetida", su diseño y su código son propiedad de su operador. La Plataforma permite a los usuarios registrar y organizar información sobre álbumes de figuritas/láminas de terceros (por ejemplo, álbumes relacionados con competencias deportivas) únicamente con fines de organización personal y de intercambio entre usuarios.
La Repetida no está afiliada, patrocinada, autorizada ni respaldada por Panini, FIFA, ni por ningún titular de las marcas, álbumes o competencias que los usuarios puedan referenciar en su colección.
Todas las marcas y nombres de terceros mencionados en la Plataforma pertenecen a sus respectivos titulares y se usan únicamente con fines descriptivos.
7. Publicidad
En el Plan Free, la Plataforma muestra anuncios publicitarios a través de Google AdSense. Estos anuncios pueden estar personalizados según tu actividad de navegación, conforme a la Política de Privacidad. El Plan Pro no muestra publicidad.
8. Limitación de responsabilidad
La Plataforma se ofrece "tal cual". No garantizamos que el servicio esté libre de errores o interrupciones. En la medida permitida por la ley, La Repetida no será responsable por daños indirectos derivados del uso de la Plataforma, incluyendo pérdidas relacionadas con intercambios acordados entre usuarios fuera de la app (la Plataforma solo facilita la coordinación; el intercambio físico de láminas es responsabilidad de los propios usuarios).
9. Terminación y eliminación de cuenta
Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde "Mi perfil" → "Eliminar mi cuenta". Esta acción borra tu perfil, tu colección, tus relaciones de amistad y tus solicitudes de cambio, y es irreversible. Si tienes un Plan Pro activo, perderás el acceso de inmediato y no se realizan reembolsos. También podemos suspender o eliminar tu cuenta si incumples estos Términos.
10. Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Chile. Cualquier controversia se someterá a los tribunales competentes de Chile.
11. Cambios a estos Términos
Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente. Si los cambios son importantes, te lo notificaremos dentro de la app o por correo. El uso continuado de la Plataforma después de un cambio implica tu aceptación de los nuevos Términos.
12. Contacto
¿Dudas sobre estos Términos? Escríbenos a naas1985cl@gmail.com o a contacto@larepetida.com.
